Better Gutenberg
Free, beautifully formatted public-domain ebooks
‹Better GutenbergHet Esperanto in Twintig LessenLeer van buiten · Vertaling · Vertaal in Esperanto — Vertaling · 92 of 118Contents›

Het Esperanto in Twintig Lessen

by A. Blok

92 of 118 · Contents · Download EPUB

Leer van buiten

DioGod
universoheelal
globoaardbol
mondowereld
naturonatuur
astrohemellichaam
sunozon
radiostraal
lumolicht
lunomaan
steloster
ĉielohemel
aerolucht
horizontogezichtseinder horizon
temperaturoluchtsgesteldheid
frostovorst
neĝosneeuw
glacioijs
nubowolk
nebulonevel, mist
fulmoweerlicht
ventowind
marozee
lagomeer
bordooever, boord
insuloeiland
montoberg
valodal, vallei
fontofontein, bron
riverorivier
konkoschelp
grenograan of koren
pontobrug
vojoweg, baan
dezertowoestijn
trajnotrein
bestodier, beest
leonoleeuw
tigrotijger
lupowolf
vulpovos
azenoezel
agloarend
korvoraaf
alaŭdoleeuwerik
papagopapegaai
ranokikvorsch
vermoworm
serpentoslang
insektoinsect
abelobij (insect)
araneospin
formikomier
muŝovlieg
papiliovlinder
promeniwandelen
falivallen
droniverdrinken
parfumiwelriekend maken, parfumeeren
penetridoordringen
danĝeregevaarlijk
forver, weg
nepenetreblaondoordringbaar

Vertaling

Eksurbestro, praavo, praarbaro, praa, eksoficiro, malluma, malseka, leonino, tigrino, azenino, lageto, rivereto, bestego, insulano, montano, leonido, azenido, stelaro, neĝero, glaciejo, glaciaĵo, glaciigi, insularo.

Vertaal in Esperanto

Aanhoudende vorst, licht maken, donker maken, donker worden, waterval, stralen (w.w.), lichtstraal, beginnen te vriezen, slangenbeet, boekwinkel, boekhandelaar, adresseeren, afzender, slijpen (scherp maken), slijpsteen, mogelijk maken.

Vertaling

Se li scius, ke mi estas tie ĉi, li tuj venus al mi. Ordonu al li, ke li ne parolu. Se la lernanto scius bone sian lecionon, la instruisto lin ne punus. Estas necese, ke li venu. Kiam vi ekparolis, ni atendis aŭdi ion novan, sed baldaŭ ni rimarkis ke ni trompiĝis. Li foriris, ne salutante. Permesu, ke mi diru tiun malagrablan veron. Mi deziras ke vi tuj respondu. Antaŭ ol ekparoli, oni devas pripensi. Ni revenos de la urbo je la sesa. Por ke mi aŭdu viajn vortojn, estas necese ke vi rediru ilin. Ne vidinte mian amikinon dum kvar jaroj, mi ne rekonis ŝin. Gardu, infanoj, ekkriis la patrino, tie estas granda hundo, kiu mordos vin. Mi neniam permesos, ke vi eliros ankoraŭ tiel malfrue. Estas via devo ke vi restu hejme, kaj gardu la infanojn. Kiam la gardisto venis en la plej malproksima parto de la ĝardeno, li aŭdis ion, sed vidante nenion, li foriris. Kian ajn libron vi legas, legu atente. Vi devas foriri kien ajn. Li devas fari tion kiel ajn. Ne estas permesate diri ĝin al kiu ajn. Donu al mi ion, kion ajn.

← Back to Het Esperanto in Twintig Lessen

Scroll to Top