3
Geduld.
Leichter träget, was er träget,
Wer Geduld zur Bürde leget.
4
Adel.
Hoher Stamm und alte Väter
Machen wohl ein gross Geschrei;
Moses aber ist Verräther,
Dass dein Ursprung Erde sei.
5
Gunst für Recht.
Kein Corpus juris darf13 man nicht,
Wo Gunst und Ungunst Urtel spricht.
1. darf = bedarf.
6
Theure Ruh. 2
Deutschland gab fünf Millionen,
Schweden reichlich zu belohnen,
Dass sie uns zu Bettlern machten,
Weil sie hoch dies Mühen achten.
5
Nun sie sich zur Ruh gegeben
Und von Unsrem dennoch leben,
Muss man doch bei vielen Malen
Höher noch die Ruh bezahlen.
2. The Treaty of Westfalia gave the Swedes a war indemnity of 5,000,000 talers, but they afterwards demanded and received 200,000 more.