2
An Basilenen 3 : Nachdem er von ihr gereiset war.
Ist mein Glücke gleich gesonnen,
Mich zu führen weit von dir,
O du Sonne meiner Wonnen,
So verbleibst du doch in mir.
5
Du in mir und ich in dir
Sind beisammen für und für.
Künftig werd’ ich ganz nicht scheuen,
Kaspis, deine fremde Flut,
Und die öden Wüsteneien,
10
Da man nichts als fürchten thut.
Auch das Wilde macht mir zahm,
Liebste, dein gelobter Nam’.
Überstehe diese Stunden,
Schwester, und sei unverwant.
15
Ich verbleibe dir verbunden,
Und du bist mein festes Band.
Meines Herzens Trost bist du,
Und mein Herze selbst darzu.
Ihr, ihr Träume, solt indessen,
20
Unter uns das Beste thun.
Kein Schlaf, der sol ihr vergessen,
Ohne mich sol sie nicht ruhn,
Dass die süsse Nacht ersetzt,
Was der trübe Tag verletzt.
25
Lebe, meines Lebens Leben,
Stirb nicht, meines Todes Tod,
Dass wir uns uns wiedergeben,
Abgethan von aller Noth.
Sei gegrüsst, bald Trost, itzt Qual,
30
Tausend, tausend, tausendmal!
3. While sojourning in Reval, on his way to Asia, Fleming fell in love with Elsabe Niehusen, but later transferred his affections to her sister Anna. Basilene is one of several poetic names for Elsabe.