Better Gutenberg
Free, beautifully formatted public-domain ebooks

Mga Paquigpulong sa Iningles ug Binisaya

by Gregorio de Santiago Vela

22 of 101 · Contents · Download EPUB

Ang Religión

GodAng Dios
CreatorMagbubuhat
AlmightyMacagagahom
The holy TrinityAng santos uyamut ng̃a Trinidad
The eternal FatherAng Amahan ng̃a ualay catapusan
The Son of GodAng Anac sa Dios
The Holy GhostAng Espíritu Santo
Jesus ChristSi Jesucristo
The LordAng Guinoo
RedeemerManonobos
SaviourMamamauy
The holy ChurchAng Santa Iglesia
SacramentSacramento
BaptismAng Pagbuñag
ConfirmationAng Pagcompilma
Holy EucharistAng Eucaristía
The CommunionAng Pagcalauat
PenanceAng Penitencia
Extreme unctionAng Pagbadlis
Holy OrderAng Pagorden
MatrimonyAng Pagcasal
The massAng misa
Low massMisa rezada
High massMisa cantada cun mayor
The holy GospelAng santos ng̃a Evangelio
The BibleAng Biblia
The holy scriptureAng santos ng̃a sulat
The Holy VirginAng mahal ng̃a Virgen
An angelUsa ca angel
A saintUsa ca santos
A justUsa ca matarung
HeavenAng lang̃it
GloryHimaya sa lang̃it
HellInfierno
PurgatoryAng purgatario
Judgment of last dayAdlao sa pagpanudia
To fastPagpuasa
Day of fastingAdlao ng̃a igapuasa
Day of workingAdlao ng̃a igatrabajo
The LentAng cuaresma
CarnivalBilin bilin
Ash WednesdayAng badlis
Holy WeekSemana Santa
Palm SundayDomingo sa lucay
Good ThursdayJueves Santo
Good FridayViernes Santo
Nativity of ChristPagcatao ni Jesucristo
ChristmasPasco sa Pagcatao
EpiphanyFiesta sa tolo ca hari
Resurrection of ChristPagcabanhao ni Jesucristo
EasterPasco sa Pagcabanhao
AscensionPagsaca sa lang̃it
PentecostAng pagcunsad sa Espíritu Santo
WhitsuntidePasco sa Espíritu Santo
Corpus Christi dayCorpus
Nativity of blessed MaryAng Pagcatao sa mahal ng̃a Virgen
CandlemasCandelaria
Annunciation of Virgin MaryAng pagcunsad ni San Gabriel
AssumptionAsuncion
ConceptionConcepcion
All Saints’ dayFiesta sa ng̃atanan mg̃a Santos
All souls’ dayAdlao sa mg̃a minatay
FeastFiesta ng̃a ililihi
AdventAdviento
The ReligionAng Religión
Catholic ReligionAng Religión Católica
ProtestantismAng protestantismo
A christianUsa ca cristianos
A catholicUsa ca católico
A protestantUsa ca protestante
A jewUsa ca judios
An idolaterUsa ca diuatahan
A presbyterianUsa ca presbiteriano
A methodistUsa ca metodista
A calvinistUsa ca calvinista
A lutheranUsa ca luterano
A hereticUsa ca herejes
A schismaticUsa ca cismático
The devilAng yaua
The sorcererAng balbal
The phantomAng abat
The soulsAng mg̃a calag
The eternal lifeAng quinabuhi ng̃a ualay catapusan
The everlasting lifeAng quinabuhi ng̃a dayon
AnniversarySumad
HolidayAdlao sa fiesta
New-year’s dayAdlao sa bag-ong tuig cun Año nuevo
National holidayFiesta sa guinharian
Thanksgiving-dayFiesta sa pagpasalamat

← Back to Mga Paquigpulong sa Iningles ug Binisaya

Scroll to Top