Druckfehler-Verzeichnis
(Fehler die sich unschwer als Versehen des Setzers erkennen und leicht verbessern lassen, z. B. Feminium anstatt Femininum, Fauenzimmer anstatt Frauenzimmer, Takelake anstatt Takelage, wird der geneigte Leser gebeten zu entschuldigen; hier darum nur die Verbesserung einiger sinnstörender:)
| Seite | 46 | Zeile | 6 | von oben | anstatt | bellons: bellows, |
| ″ | 60 | ″ | 6 | ″ ″ | ″ | nur: uur, |
| ″ | 67 | ″ | 6 | ″ ″ | ″ | huhhan: luhhan |
| ″ | 80 | ″ | 13 | ″ ″ | ″ | altmodisch: altnordisch, |
| ″ | 96 | ″ | 19 | ″ ″ | ″ | genau: gemein, |
| ″ | 99 | ″ | 1 | ″ ″ | ″ | seiner: jener, |
| ″ | 110 | ″ | 4 | ″ ″ | ″ | Da: Sa, |
| ″ | 111 | ″ | 18 | ″ ″ | ″ | pelit: petit, |
| ″ | 140 | ″ | 11 | von unten | ″ | signeum: Signum, |
| ″ | 142 | ″ | 8 | ″ ″ | ″ | Fauen: Fanen, |
| ″ | 206 | ″ | 1 | von oben | ″ | näher: höher, |
| ″ | 235 | ″ | 21 | ″ ″ | ″ | Dacht: Ducht, |
| ″ | 465 | ″ | 6 | von unten | ″ | ligh: high. |
← Back to Etymologisches Wörterbuch der deutschen Seemannssprache