§ 8 Importance of the Voice in Greek Acting
In ancient acting the possession of a fine musical voice was a matter of absolute necessity. Several considerations will make it evident that the voice of the actor, upon the Greek stage, must have been far more important than it is at present. In the first place a considerable portion of the words in every Greek play was either sung or delivered in recitative. In the second place each actor had to play several parts in succession, and to appear sometimes as a man, and sometimes as a woman. It would be essential, therefore, to mark the difference between the various personages by a corresponding variety in the tone of voice employed; and for this purpose an organ of great flexibility and compass must have been required. In the third place the whole character of Greek acting was largely modified by the costume of the performers. A modern actor adds force and emphasis to his speeches by means of the variety of his facial expression. A single glance, a slight movement of the features, is often enough to produce a very great effect. But to the Greek actor this mode of impressing the spectators was denied, owing to the use of masks. His features bore the same settled expression throughout the play. Even his gestures, in the case of tragedy, must have been much more restricted than in modern times, owing to the nature of the dress which he had to wear. On account of these limitations he was compelled to rely mainly upon his voice for the purpose of expressing all the fleeting emotions of the character he represented. Great skill and variety in the modulation of his tones were needed to counterbalance the absence of facial movement. Lastly, the Greek actor required a voice of enormous power, in order to make himself heard. When it is remembered that the theatre of Dionysus was in the open air, and was capable of holding nearly twenty thousand spectators, it will easily be seen that, in spite of the excellence of the acoustic arrangements, the demands upon the actor’s voice must have been excessively great.
For these various reasons the first and most essential requisite in a Greek actor was a powerful and expressive voice. As a matter of fact, whenever an actor is mentioned by an ancient author, he is referred to in language which at the present day would seem much more appropriate to a notice of an operatic singer. It is always the excellence of the voice which is emphasized, little regard being paid to other accomplishments. And it is not so much the quality as the strength of the voice which is commended. The highest merit, on the Greek stage, was to have a voice that could fill the whole theatre. Numberless passages from ancient authors might be quoted in proof of this assertion, but a few specimens will suffice. Of Neoptolemus, the great tragic actor, it is said that ‘his powerful voice’ had raised him to the head of his profession.804 Licymnius, the actor mentioned in one of the letters of Alciphron, won the prize for acting at a tragic contest on account of ‘his clear and resonant utterance’.805 Dionysius, the tyrant of Syracuse, on a certain occasion, being covetous of distinction as a dramatic writer, dispatched a company of actors to the Olympic festival, to give a performance of one of his tragedies. As he wished to ensure that the exhibition should be of the highest excellence, he was careful to choose ‘actors with the best voices’.806 In a similar manner the emperor Nero prided himself on his talents as an actor. He instituted a tragic contest at the Isthmian festival, in order to display his powers. At this contest the actor Epeirotes ‘was in splendid voice, and as his tones were more magnificent than ever, he won the greatest applause’.807 The above passages are in reference to particular actors. Remarks about acting in general are of the same type. Demosthenes is reported to have said that ‘actors should be judged by their voices, politicians by their wisdom’. According to Zeno an actor was bound to have ‘a powerful voice and great strength’. Aristotle defines the science of acting as being ‘concerned with the voice, and the mode of adapting it to the expression of the different passions’. Lucian remarks that the actor is ‘responsible for his voice only’. Plato would expel ‘the actors with their beautiful voices’ from his ideal state.808 Finally, there is the curious fact recorded by Cicero, that in the performance of a Greek play, when the actors of the second and third parts ‘had louder voices’ than the protagonist, they used to moderate and restrain their tones, in order to leave him the pre-eminence.809 These passages, and others of the same kind which might be quoted, read like notices about operatic singers and musical performances, and prove conclusively the supreme importance of the voice among the ancient Greek actors.
Such being the requirements of the Greek stage, it was necessary that the actors should receive a musical education as elaborate as that of a professional singer in modern times. Cicero informs us that the Greek tragic actors spent many years in the training of their voices, and used to test them, before each performance, by running over all their notes from the highest to the lowest.810 They had to be careful and abstemious in their diet, as excess in eating and drinking was found to be inconsistent with the possession of a good voice.811 The importance attached to this particular quality in the actor’s art was not always beneficial in its results. Actors were sometimes inclined to violate good taste by intruding into their performances mere exhibitions of skill in the manipulation of the voice. They were ready to catch the applause of the populace by startling effects, such as imitations of the rushing of streams, the roaring of seas, and the cries of animals.812 Moreover, it was a common fault among the ancient actors that, as a result of excessive training, their voices sounded artificial and unnatural. There was a special term to denote the forced tone of voice which was caused by too much exercise. Aristotle remarks that one of the principal excellences of the tragic actor Theodorus was the thoroughly natural character of his delivery. Unlike other actors, he seemed to speak with his own voice.813