Chapter L Of Kali and Gillichrist
When Kali was fifteen winters old, he went with some merchants to England, taking with him a good (cargo of) merchandise. They went to a trading place called Grímsbœ (Grimsby). There was a great number of people from Norway, as well as from the Orkneys, Scotland, and the Sudreyar. Kali met there a man who was called Gillichrist. The latter asked Kali about many things in Norway, and spoke chiefly with him, so that they became companions. Then he told Kali in confidence that his name was Harald,315 that Magnus Barelegs was his father, and his mother was in the Sudreyar. He further asked him how he would be received in Norway if he came there. Kali said that he thought King Sigurd would be likely to receive him well, if others did not set him against him. Gillichrist and Kali exchanged presents, and at parting they promised each other mutual friendship wherever they might meet.