The Roundle
The roundle is a generic name which comprises all charges which are plain circular figures of colour or metal. Foreign heraldry merely terms them roundles of such and such a colour, but in England we have special terms for each tincture.
When the roundle is gold it is termed a “bezant,” when silver a “plate,” when gules a “torteau,” when azure a “hurt,” when sable an “ogress,” “pellet,” or “gunstone,” when vert a “pomeis,” when purpure a “golpe,” when tenné an “orange,” when sanguine a “guze.” The golpes, oranges, and guzes are seldom, if ever, met with, but the others are of constant occurrence, and roundles of fur are by no means unknown. A roundle of more than one colour is described as a roundle “per pale,” for example of gules and azure, or whatever it may be. The plates and bezants are naturally flat, and must be so represented. They should never be shaded up into a globular form. The torteau is sometimes found shaded, but is more correctly flat, but probably the pellet or ogress and the pomeis are intended to be globular. Roundles of fur are always flat. One curious roundle is a very common charge in British armory, that is, the “fountain,” which is a roundle barry wavy argent and azure (Fig. 242). This is the conventional heraldic representation of water, of course. A fountain will be found termed a “syke” when occurring in the arms of any family of the name of Sykes. It typifies naturally anything in the nature of a well, in which meaning it occurs on the arms of Stourton (Fig. 243).
The arms of Stourton are one of the few really ancient coats concerning which a genuine explanation exists. The blazon of them is: Sable a bend or, between six fountains proper. Concerning this coat of arms Aubrey says: “I believe anciently ’twas only Sable a bend or.” With all deference to Aubrey, I personally neither think he was right, nor do I pay much attention to his opinions, particularly in this case, inasmuch as every known record of the Stourton arms introduces the six fountains. The name Stourton, originally “de Stourton,” is emphatically a territorial name, and there is little opportunity for this being gainsaid, inasmuch as the lordship and manor of Stourton, in the counties of Wilts and Somerset, remained in the possession of the Lords Stourton until the year 1714. The present Lord Mowbray and Stourton still owns land within the parish. Consequently there is no doubt whatever that the Lords Stourton derived their surname from this manor of Stourton. Equally is it certain that the manor of Stourton obtained its name from the river Stour, which rises within the manor. The sources of the river Stour are six wells, which exist in a tiny valley in Stourton Park, which to this day is known by the name of “The Six Wells Bottom.” In the present year of grace only one of the six wells remains visible. When Sir Richard Colt Hoare wrote, there were four visible. Of these four, three were outside and one inside the park wall. The other two within the park had been then closed up. When Leland wrote in 1540 to 1542, the six wells were in existence and visible; for he wrote: “The ryver of Stoure risith ther of six fountaynes or springes, whereof 3 be on the northe side of the Parke, harde withyn the Pale, the other 3 be north also, but withoute the Parke. The Lorde Stourton giveth these 6 fountaynes yn his Armes.” Guillim says the same thing: “These six Fountains are borne in signification of six Springs, whereof the River of Sture in Wiltshire hath his beginning, and passeth along to Sturton, the seat of that Barony.” Here, then, is the origin of the six fountains upon the coat of arms; but Aubrey remarks that three of the six springs in the park are in the county of Wilts, whereas Mr. Camden has put them all in Somersetshire. However, the fact is that three of the springs were inside the park and three outside, and that three were in Wiltshire and three in Somersetshire. Here, then, is to be found the division upon the coat of arms of the six fountains in the two sets of three each, and it is by no means an improbable suggestion that the bend which separates the three from the three is typical of, or was suggested by, either the park wall or pale, or by the line of division between the two counties, and the more probable of the two seems to be the park wall. The coat of arms is just a map of the property. Now, with regard to the arms, as far as is known there has not been at any time the slightest deviation by the family of the Lords Stourton from the coat quoted and illustrated. But before leaving the subject it may be well to point out that in the few cases in which an ancient coat of arms carries with it an explanation, such explanation is usually to be found either in some such manner as that in which these arms of Stourton have been explained, or else in some palpable pun, and not in the mythical accounts and legends of supernatural occurrences which have been handed down, and seldom indeed in any explanation of personal nobility which the tinctures or charges are sometimes said to represent.
What is now considered quite a different charge from the fountain is the whirlpool or gurges, which is likewise intended to represent water, and is borne by a family of the name of Gorges, the design occupying the whole of the field. This is represented by a spiral line of azure commencing in the centre of an argent field, continuing round and round until the edges of the shield are reached; but there can be very little doubt that this was an early form of representing the watery roundle which happens to have been perpetuated in the instance of that one coat. The fountains upon the seal of the first Lord Stourton are represented in this manner.
Examples of a field semé of roundles are very usual, these being termed bezanté or platé if semé of bezants or plates; but in the cases of roundles of other colours the words “semé of” need to be used.