[Clark, June 6, 1806]
The Chopunnish call the Crow Indians Up-shar-look-kar
Chopunnish name for Sin-sho-cal Dearbourne R ditto—do—Cal la mar-Sha mosh Meddesons ditto—do—Co-ma win-nim Maria River ditto ditto- Ta-ki-a-ki-a Mescle Shell R ditto—ditto Wah-wo-ko-ye-o-cose is th ____ ditto do—Rockejhone—Elk river
ditto do—Koos-koos-an-nim-a the little Missouri ditto—do-Walch-Nim-mah—Knife R ditto—do Ni-hi-Sir-te—C. R