Exercise 1 (61).
Translate into English—
1. Eran las doce y media del domingo antepasado (before last), apacible dia, que, aunque estamos en otono, parecia mas dia de primavera, la Maria me acompanaba, aquella Senora del Peru que ha viajado tanto en la India y el Japon y cuyo marido y el mio eran tan amigos.
2. Ibamos a casa de la Senora.
3. La Coruna es ciudad de Galicia.
4. Carlos V., Emperador de Alemania es el mismo monarca que reino en Espana con el titulo de Carlos I desde 1517 a 1551.
5. Luis XIV de Francia no tenia sino cinco anos de edad cuando sucedio a su padre Luis XIII en 1643.
6. El principio de su reinado fue dirigido por Mazarin, italiano muy fino (shrewd), y astuto conocedor de los hombres.
7.?Que dice ese papel?
8. Lista de los accesorios que se dan con cada maquina.
9. Tan ventajosas condiciones no se hallan en ningunas otras Companias para el seguro de la vida.
10. Tales administradores, valen un tesoro (are worth their weight in gold); de ellos depende el buen exito de las empresas.
11. Otro dependiente como el Sr. Arboleda no lo hallaran entre mil.
12. Estos cuadritos y rayas cuestan 45 centimos el metro, y estos mercerizados y grabados valen 40 centimos la vara.
13.?Que es la vara?
14. Es medida espanola que equivale a =835= milimetros y 9 decimas o cerca de =33= pulgadas inglesas.