Pollen, writing from Sebastopol in 1891, translated poems popular among Russian society, soldiers and peasants, aiming to render every word and thought faithfully. The selection includes Lermontov’s “The Angel”, “Prayer” and his poem on the death of Pushkin, alongside lyrics by lesser-known writers.
A small window onto nineteenth-century Russian poetry for English readers. Download the free EPUB.