Verdi Young, and Verdi Younger
And first, for the sake of chronology, Verdi younger. “La Traviata” was produced in 1853, says the learned Grove, which I have consulted on the point, and “Aïda” not till 1871. And though Verdi was not young, for an ordinary man, in 1871, he was very young indeed for the composer of “Falstaff” and “Otello”; while in the “Traviata” period one can scarcely say he was doing more than cutting his teeth, and not his wisdom teeth. One finds it difficult to understand how ever the thing came to be tolerated by musicians. Of course the desire to find a counter-blast to Wagner has done much for Verdi; but while one can understand how Dr. Stanford and others hoped to sweep away “Parsifal” with “Otello” and “Falstaff,” it is not so easy to see what on earth they proposed to do with “Traviata.” It won fame and cash for its composer in the old days when people went to the opera for lack of the music-hall, not yet invented; when Costa still lorded it not over living musical London merely, but over all the deceased masters, and without compunction added trombones to Mozart’s scores, and defiled every masterwork he touched with his unspeakable Costamongery; when Wagner was either unheard of or regarded as a dangerous lunatic and immoral person; and it shows every sign of having been written to please the opera-goers of those days. Curiously, the critics of the time, in the words of the “Daily Telegraph,” saw in “the Bayreuth master another form of Bunyan’s man with the muck-rake,” who “never sought to disguise the garbage he found in the Newgate Calendar of Mythland, or set his imagination to invent,” and they were disgusted, also like the “Daily Telegraph,” by “approaching incest” in “The Valkyrie”; yet they saw no harm whatever in the charming story of “Traviata”—the story of a harlot who reforms to the extent of retaining only one lover of her many, and who dies of consumption when that one’s father does his best to drive her out upon the streets again by making her give up his son. Far from condemning the story myself, I am glad Verdi or his employers had the courage to go boldly to Dumas for it; only, let us be cautious how we condemn the morality of other opera-stories while praising the immorality of this. Let us see how Verdi has handled it. The opera is built after the same hybrid model as Gounod’s “Romeo”; it is neither frankly the old Italian opera, existing for the sake of its songs, nor the later form in which the songs exist for the sake of the drama, but an attempt to combine the songs with the continuous working out of a dramatic impulse in the modern manner. But the attempt is far less successful than in “Romeo”; and indeed it is a faint-hearted one. Whenever a song occurs, the action is suspended, and all the actors save the lucky vocalist of the minute are at their wits’ end to know where to look, and what to do with their hands, feet—their whole persons in fact—and the parts they are playing. And the songs are far from being expressive of the feeling of the situation that is supposed to call them up. The drinking tune in the first act is lively and appropriate enough; and not much more can be said against Violetta’s song, “Ah! fors’ è lui,” than that while rather pretty its endless cadenzas are more than rather absurd. But in the next act Alfredo sings of the dream of his life to a pretty melody until he is interrupted by his sweetheart’s maid, who tells him that his joy is at an end, and then he howls “O mio rimorso” to a march-tune of the rowdiest kind. Equally undramatic, untrue, false in feeling, are the sentimental ditties sung by Alfredo’s father. The last act is best; but I must say that I have always found it a tedious business to watch Albani die of consumption. At the production of the piece, a soprano who must have looked quite as healthy played Violetta, and it is recorded that, when the doctor told how rapidly she was wasting away and announced her speedy decease, the theatre broke into uproarious merriment. I respect Madame Albani too highly to break into uproarious merriment at her pretence of consumption; but no one is better pleased when the business is over, although the music is more satisfactory here than in any other portion of the opera. Anyone who has sat at night with a friend down with toothache or cholera will recognise the atmosphere of the sickroom at once. But it is not pleasant enough to atone for the rest of the opera. For, to sum up, there is small interest in the drama, and, on the whole, smaller beauty in the music, of “La Traviata.” It was made, as bonnets were made, to sell in the fifties; like the bonnets sold in the fifties, it is hopelessly out of date now; and it wants the inherent vitality that keeps the masterworks alive after the fashion in which they were written has passed away. The younger Verdi is not, after all, so vast an improvement on Donizetti and Bellini. His melodies are too often sadly sentimental, and any freshness with which he may have endowed them has long since faded. True, they occasionally have a terseness and pungency, a sheer brute force, which those other composers never got into their insipid tunes; while, on the other hand, Verdi rarely shows his strength without also showing a degree of vulgarity from which Bellini and Donizetti were for the most part free.
“Aïda” is a different matter, though not so very different a matter. Here we have the young Verdi—Verdi in his early prime, for he was only fifty-eight; here also we have a story more likely to stir his rowdy imagination, if not more susceptible of effective treatment in the young Verdi manner. The misfortune is that the book is a very excerebrose affair. The drama does not begin until the third act: the two first are yawning abysms of sheer dulness. Who wants to see that Radames loves Aïda, that Amneris, the king’s daughter, loves Radames, that Aïda, a slave, is the daughter of the King of the Ethiopians, that Radames goes on a war expedition against that king, beats him and fetches him back a prisoner, that the other king gives Radames his daughter in marriage, that Radames, highly honoured, yet wishes to goodness he could get out of it somehow? A master of drama would begin in the third act, reveal the whole past in a pregnant five minutes, and then hold us breathless while we watched to see whether Radames would yield to social pressure, marry Amneris, and throw over Aïda, or yield to passion, fly with Aïda, and throw over his country. All this shows the bad influence of Scribe, who usually spent half his books in explaining matters as simple and obvious as the reason for eating one’s breakfast. Verdi knew this as well as anyone, and used the two first acts as opportunities for stage display. For “Aïda” was written to please the Khedive of Egypt; and Verdi, always keenly commercial, probably knew his man. Now, when the masters of opera—Handel, Gluck, Mozart, Weber—got hold of a bad book, they nearly invariably “faked” it by getting swiftly over the weak points and dwelling on the strong; and, above all, they flooded the whole thing with a stream of delicious melody that hypnotises one, and for the time puts fault-finding out of the question. Not so Verdi. He wrote to please his audience, and he knew that what one can only call dark-skinned local colour was still fresh in spite of “L’Africaine,” and that the vulgar would find delight in a blaze of glaring banners and showy spectacle. So he set the two first acts as they stood, trusting to local colour and spectacle to make them popular; and, as we know, at the time they were popular, and the populace exalted Verdi far above such second-rate fellows as Mozart and Beethoven. But now, when local colour has been done to death, and when it has had a quarter of a century to bleach out of Verdi’s canvases, what remains to interest, I do not say to touch, one? Certainly not the expression of Radames’ or Aïda’s love, for here as everywhere Verdi fails to communicate any new phase of emotion, but (precisely as he did in “Falstaff” and “Otello”) has written music which indicates that he had some inkling of the emotion of the scene, and could write strains calculated not to prevent the scene making its effect. That Verdi has no well-spring of original feeling, perhaps explains why he is so poor in the scenes with Radames, Amneris, and Aïda. (Also, perhaps, it explains why he has fallen back in his best period upon masterpieces of dramatic art for his librettos. It is almost outside human possibility to add anything to “Falstaff” or “Otello”; and such success as Verdi has made with them is the result of writing what is, after all, only glorified incidental music—music which accompanies the play. To class these accompaniments with the masterpieces of original opera is surely the most startling feat of modern musical criticism.) Moreover, the plan of writing each scene in a series of detached numbers—for, even where song might flow naturally into song, the two are quite detached—breaks up the interest as effectually as it does in “Traviata”; and the songs do not themselves interest. Verdi’s music is not based, like the masters’, upon the inflexions of the human voice under stress of sincere feeling, but upon figures and passages easily executed upon certain instruments. The great composers strove to make instruments speak in the accent of the human voice, while Verdi has always tried to make the voice sound like an instrument. His roulades and cadenzas, for example, sound prettier on the clarinet than on the voice, as one hears when he sets the one chasing the other in “Traviata”; and if only our orchestral players would take the trouble to play with the same expression as the stage artists sing, we might soon be content to have a repetition (with a difference) of the feat of the old-world conductor who, in the absence of the hero, played the part upon the harpsichord with universal applause. The stock patterns out of which the songs are made soon grow old-fashioned, and are superseded by fresh ones: hence Verdi’s songs are the earliest portions of his operas to wither. There are two powerful scenes in “Aïda”—the second of the second act, and the final in the last act. The last is certainly terribly repulsive at the first blush; but the weird chant of the priestesses in the brightly-lit temple, where the workmen are closing the entrance to the vault underneath in which we see Radames left to die, contrasts finely with the sweet music that accompanies the declaration of Aïda that she has hidden there to die with him; and, while guessing at the splendour of the music Wagner might have given us here, one may still admit Verdi to have succeeded well in a smaller way than Wagner’s. But on the whole “Aïda” is to be heard once and have done with, for save these scenes there is little else in it to engage one. Aïda is alive, but Amneris is a hopeless piece of machinery—something between the stage conception of a princess and the Lady with the Camellias, any difference in modesty being certainly not in favour of Amneris. The music very rarely rises above commonness—that commonness which is proclaimed in every bar of Verdi’s instrumentation, and in his shameless Salvation Army rhythms; and it is sometimes (as in the Priest’s solo with chorus in the last scene of the second act) odiously vulgar. “Aïda” is more dramatic than “Traviata,” has more of Verdi’s brusque energy, less of his sentimentality; but it has none of the youthful freshness of his latest work. The young Verdi has already aged—how long will the old Verdi remain young?