Better Gutenberg
Free, beautifully formatted public-domain ebooks

The Rámáyan of Válmíki, translated

by Valmiki

511 sections · Download EPUB

Start reading ›
  1. 1Invocation
  2. 2Book I
  3. 3Canto II — Brahmá’s Visit
  4. 4Canto III — The Argument
  5. 5Canto IV — The Rhapsodists
  6. 6Canto V — Ayodhyá
  7. 7Canto VI — The King
  8. 8Canto VII — The Ministers
  9. 9Canto VIII — Sumantra’s Speech
  10. 10Canto IX — Rishyasring
  11. 11Canto X — Rishyasring Invited
  12. 12Canto XI — The Sacrifice Decreed
  13. 13Canto XII — The Sacrifice Begun
  14. 14Canto XIII — The Sacrifice Finished
  15. 15Canto XIV — Rávan Doomed
  16. 16Canto XV — The Nectar
  17. 17Canto XVI — The Vánars
  18. 18Canto XVII — Rishyasring’s Return
  19. 19Canto XVIII — Rishyasring’s Departure
  20. 20Canto XIX — The Birth of the Princes
  21. 21Canto XX — Visvámitra’s Visit
  22. 22Canto XXI — Visvámitra’s Speech
  23. 23Canto XXII — Dasaratha’s Speech
  24. 24Canto XXIII — Vasishtha’s Speech
  25. 25Canto XXIV — The Spells
  26. 26Canto XXV — The Hermitage of Love
  27. 27Canto XXVI — The Forest of Tádaká
  28. 28Canto XXVII — The Birth of Tádaká
  29. 29Canto XXVIII — The Death of Tádaká
  30. 30Canto XXIX — The Celestial Arms
  31. 31Canto XXX — The Mysterious Powers
  32. 32Canto XXXI — The Perfect Hermitage
  33. 33Canto XXXII — Visvámitra’s Sacrifice
  34. 34Canto XXXIII — The Sone
  35. 35Canto XXXIV — Brahmadatta
  36. 36Canto XXXV — Visvámitra’s Lineage
  37. 37Canto XXXVI — The Birth of Gangá
  38. 38Canto XXXIX — The Sons of Sagar
  39. 39Canto XL — The Cleaving of the Earth
  40. 40Canto XLI — Kapil
  41. 41Canto XLII — Sagar’s Sacrifice
  42. 42Canto XLIII — Bhagírath
  43. 43Canto XLIV — The Descent of Gangá
  44. 44Canto XLV — The Quest of the Amrit
  45. 45Canto XLVI — Diti’s Hope
  46. 46Canto XLVII — Sumati
  47. 47Canto XLVIII — Indra and Ahalyá
  48. 48Canto XLIX — Ahalyá Freed
  49. 49Canto L — Janak
  50. 50Canto LI — Visvámitra
  51. 51Canto LII — Vasishtha’s Feast
  52. 52Canto LIII — Visvámitra’s Request
  53. 53Canto LIV — The Battle
  54. 54Canto LV — The Hermitage Burnt
  55. 55Canto LVI — Visvámitra’s Vow
  56. 56Canto LVII — Trisanku
  57. 57Canto LVIII — Trisanku Cursed
  58. 58Canto LIX — The Sons of Vasishtha
  59. 59Canto LX — Trisanku’s Ascension
  60. 60Canto LXI — Sunahsepha
  61. 61Canto LXII — Ambarísha’s Sacrifice
  62. 62Canto LXIII — Menaká
  63. 63Canto LXIV — Rambhá
  64. 64Canto LXV — Visvámitra’s Triumph
  65. 65Canto LXVI — Janak’s Speech
  66. 66Canto LXVII — The Breaking of the Bow
  67. 67Canto LXVIII — The Envoys’ Speech
  68. 68Canto LXIX — Dasaratha’s Visit
  69. 69Canto LXX — The Maidens Sought
  70. 70Canto LXXI — Janak’s Pedigree
  71. 71Canto LXXII — The Gift of Kine
  72. 72Canto LXXIII — The Nuptials
  73. 73Canto LXXIV — Ráma With the Axe
  74. 74Canto LXXV — The Parle
  75. 75Canto LXXVI — Debarred From Heaven
  76. 76Canto LXXVII — Bharat’s Departure
  77. 77Book II
  78. 78Canto II — The People’s Speech
  79. 79Canto III — Dasaratha’s Precepts
  80. 80Canto IV — Ráma Summoned
  81. 81Canto V — Ráma’s Fast
  82. 82Canto VI — The City Decorated
  83. 83Canto VII — Manthará’s Lament
  84. 84Canto VIII — Manthará’s Speech
  85. 85Canto IX — The Plot
  86. 86Canto X — Dasaratha’s Speech
  87. 87Canto XI — The Queen’s Demand
  88. 88Canto XII — Dasaratha’s Lament
  89. 89Canto XIII — Dasaratha’s Distress
  90. 90Canto XIV — Ráma Summoned
  91. 91Canto XV — The Preparations
  92. 92Canto XVI — Ráma Summoned
  93. 93Canto XVII — Ráma’s Approach
  94. 94Canto XVIII — The Sentence
  95. 95Canto XIX — Ráma’s Promise
  96. 96Canto XX — Kausalyá’s Lament
  97. 97Canto XXI — Kausalyá Calmed
  98. 98Canto XXII — Lakshman Calmed
  99. 99Canto XXIII — Lakshman’s Anger
  100. 100Canto XXIV — Kausalyá Calmed
  101. 101Canto XXV — Kausalyá’s Blessing
  102. 102Canto XXVI — Alone With Sítá
  103. 103Canto XXVII — Sítá’s Speech
  104. 104Canto XXVIII — The Dangers of the Wood
  105. 105Canto XXIX — Sítá’s Appeal
  106. 106Canto XXX — The Triumph of Love
  107. 107Canto XXXI — Lakshman’s Prayer
  108. 108Canto XXXII — The Gift of the Treasures
  109. 109Canto XXXIII — The People’s Lament
  110. 110Canto XXXIV — Ráma in the Palace
  111. 111Canto XXXV — Kaikeyí Reproached
  112. 112Canto XXXVI — Siddhárth’s Speech
  113. 113Canto XXXVII — The Coats of Bark
  114. 114Canto XXXVIII — Care for Kausalyá
  115. 115Canto XXXIX — Counsel to Sítá
  116. 116Canto XL — Ráma’s Departure
  117. 117Canto XLI — The Citizens’ Lament
  118. 118Canto XLII — Dasaratha’s Lament
  119. 119Canto XLIII — Kausalyá’s Lament
  120. 120Canto XLIV — Sumitrá’s Speech
  121. 121Canto XLV — The Tamasá
  122. 122Canto XLVI — The Halt
  123. 123Canto XLVII — The Citizens’ Return
  124. 124Canto XLVIII — The Women’s Lament
  125. 125Canto XLIX — The Crossing of the Rivers
  126. 126Canto L — The Halt Under the Ingudí
  127. 127Canto LI — Lakshman’s Lament
  128. 128Canto LII — The Crossing of Gangá
  129. 129Canto LIII — Ráma’s Lament
  130. 130Canto LIV — Bharadvája’s Hermitage
  131. 131Canto LV — The Passage of Yamuná
  132. 132Canto LVI — Chitrakúta
  133. 133Canto LVII — Sumantra’s Return
  134. 134Canto LVIII — Ráma’s Message
  135. 135Canto LIX — Dasaratha’s Lament
  136. 136Canto LX — Kausalyá Consoled
  137. 137Canto LXI — Kausalyá’s Lament
  138. 138Canto LXII — Dasaratha Consoled
  139. 139Canto LXIII — The Hermit’s Son
  140. 140Canto LXIV — Dasaratha’s Death
  141. 141Canto LXV — The Women’s Lament
  142. 142Canto LXVI — The Embalming
  143. 143Canto LXVII — The Praise of Kings
  144. 144Canto LXVIII — The Envoys
  145. 145Canto LXIX — Bharat’s Dream
  146. 146Canto LXX — Bharat’s Departure
  147. 147Canto LXXI — Bharat’s Return
  148. 148Canto LXXII — Bharat’s Inquiry
  149. 149Canto LXXIII — Kaikeyí Reproached
  150. 150Canto LXXIV — Bharat’s Lament
  151. 151Canto LXXV — The Abjuration
  152. 152Canto LXXVI — The Funeral
  153. 153Canto LXXVII — The Gathering of the Ashes
  154. 154Canto LXXVIII — Manthará Punished
  155. 155Canto LXXIX — Bharat’s Commands
  156. 156Canto LXXX — The Way Prepared
  157. 157Canto LXXXI — The Assembly
  158. 158Canto LXXXII — The Departure
  159. 159Canto LXXXIII — The Journey Begun
  160. 160Canto LXXXIV — Guha’s Anger
  161. 161Canto LXXXV — Guha and Bharat
  162. 162Canto LXXXVI — Guha’s Speech
  163. 163Canto LXXXVII — Guha’s Story
  164. 164Canto LXXXVIII — The Ingudí Tree
  165. 165Canto LXXXIX — The Passage of Gangá
  166. 166Canto XC — The Hermitage
  167. 167Canto XCI — Bharadvája’s Feast
  168. 168Canto XCII — Bharat’s Farewell
  169. 169Canto XCIII — Chitrakúta in Sight
  170. 170Canto XCIV — Chitrakúta
  171. 171Canto XCV — Mandákiní
  172. 172Canto XCVI — The Magic Shaft
  173. 173Canto XCVII — Lakshman’s Anger
  174. 174Canto XCVIII — Lakshman Calmed
  175. 175Canto XCIX — Bharat’s Approach
  176. 176Canto C — The Meeting
  177. 177Canto CI — Bharata Questioned
  178. 178Canto CII — Bharat’s Tidings
  179. 179Canto CIII — The Funeral Libation
  180. 180Canto CIV — The Meeting With the Queens
  181. 181Canto CV — Ráma’s Speech
  182. 182Canto CVI — Bharat’s Speech
  183. 183Canto CVII — Ráma’s Speech
  184. 184Canto CVIII — Jáváli’s Speech
  185. 185Canto CIX — The Praises of Truth
  186. 186Canto CX — The Sons of Ikshváku
  187. 187Canto CXI — Counsel to Bharat
  188. 188Canto CXII — The Sandals
  189. 189Canto CXIII — Bharat’s Return
  190. 190Canto CXIV — Bharat’s Departure
  191. 191Canto CXV — Nandigrám
  192. 192Canto CXVI — The Hermit’s Speech
  193. 193Canto CXVII — Anasúyá
  194. 194Canto CXVIII — Anasúyá’s Gifts
  195. 195Canto CXIX — The Forest
  196. 196Book III
  197. 197Canto II — Virádha
  198. 198Canto III — Virádha Attacked
  199. 199Canto IV — Virádha’s Death
  200. 200Canto V — Sarabhanga
  201. 201Canto VI — Ráma’s Promise
  202. 202Canto VII — Sutíkshna
  203. 203Canto VIII — The Hermitage
  204. 204Canto IX — Sítá’s Speech
  205. 205Canto X — Ráma’s Reply
  206. 206Canto XI — Agastya
  207. 207Canto XII — The Heavenly Bow
  208. 208Canto XIII — Agastya’s Counsel
  209. 209Canto XIV — Jatáyus
  210. 210Canto XV — Panchavatí
  211. 211Canto XVI — Winter
  212. 212Canto XVII — Súrpanakhá
  213. 213Canto XVIII — The Mutilation
  214. 214Canto XIX — The Rousing of Khara
  215. 215Canto XX — The Giants’ Death
  216. 216Canto XXI — The Rousing of Khara
  217. 217Canto XXII — Khara’s Wrath
  218. 218Canto XXIII — The Omens
  219. 219Canto XXIV — The Host in Sight
  220. 220Canto XXV — The Battle
  221. 221Canto XXVI — Dúshan’s Death
  222. 222Canto XXVII — The Death of Trisirás
  223. 223Canto XXVIII — Khara Dismounted
  224. 224Canto XXIX — Khara’s Defeat
  225. 225Canto XXX — Khara’s Death
  226. 226Canto XXXI — Rávan
  227. 227Canto XXXII — Rávan Roused
  228. 228Canto XXXIII — Súrpanakhá’s Speech
  229. 229Canto XXXIV — Súrpanakhá’s Speech
  230. 230Canto XXXV — Rávan’s Journey
  231. 231Canto XXXVI — Rávan’s Speech
  232. 232Canto XXXVII — Márícha’s Speech
  233. 233Canto XXXVIII — Márícha’s Speech
  234. 234Canto XXXIX — Márícha’s Speech
  235. 235Canto XL — Rávan’s Speech
  236. 236Canto XLI — Márícha’s Reply
  237. 237Canto XLII — Márícha Transformed
  238. 238Canto XLIII — The Wondrous Deer
  239. 239Canto XLIV — Márícha’s Death
  240. 240Canto XLV — Lakshman’s Departure
  241. 241Canto XLVI — The Guest
  242. 242Canto XLVII — Rávan’s Wooing
  243. 243Canto XLVIII — Rávan’s Speech
  244. 244Canto XLIX — The Rape of Sítá
  245. 245Canto L — Jatáyus
  246. 246Canto LI — The Combat
  247. 247Canto LII — Rávan’s Flight
  248. 248Canto LIII — Sítá’s Threats
  249. 249Canto LIV — Lanká
  250. 250Canto LV — Sítá in Prison
  251. 251Canto LVI — Sítá’s Disdain
  252. 252Canto LVII — Sítá Comforted
  253. 253Canto LVIII — The Brothers’ Meeting
  254. 254Canto LIX — Ráma’s Return
  255. 255Canto LX — Lakshman Reproved
  256. 256Canto LXI — Ráma’s Lament
  257. 257Canto LXII — Ráma’s Lament
  258. 258Canto LXIII — Ráma’s Lament
  259. 259Canto LXIV — Ráma’s Lament
  260. 260Canto LXV — Ráma’s Wrath
  261. 261Canto LXVI — Lakshman’s Speech
  262. 262Canto LXVII — Ráma Appeased
  263. 263Canto LXVIII — Jatáyus
  264. 264Canto LXIX — The Death of Jatáyus
  265. 265Canto LXX — Kabandha
  266. 266Canto LXXI — Kabandha’s Speech
  267. 267Canto LXXII — Kabandha’s Tale
  268. 268Canto LXXIII — Kabandha’s Counsel
  269. 269Canto LXXIV — Kabandha’s Death
  270. 270Canto LXXV — Savarí
  271. 271Canto LXXVI — Pampá
  272. 272Book IV
  273. 273Canto II — Sugríva’s Alarm
  274. 274Canto III — Hanumán’s Speech
  275. 275Canto IV — Lakshman’s Reply
  276. 276Canto V — The League
  277. 277Canto VI — The Tokens
  278. 278Canto VII — Ráma Consoled
  279. 279Canto VIII — Ráma’s Promise
  280. 280Canto IX — Sugríva’s Story
  281. 281Canto X — Sugríva’s Story
  282. 282Canto XI — Dundubhi
  283. 283Canto XII — The Palm Trees
  284. 284Canto XIII — The Return to Kishkindhá
  285. 285Canto XIV — The Challenge
  286. 286Canto XV — Tárá
  287. 287Canto XVI — The Fall of Báli
  288. 288Canto XVII — Báli’s Speech
  289. 289Canto XVIII — Ráma’s Reply
  290. 290Canto XIX — Tárá’s Grief
  291. 291Canto XX — Tárá’s Lament
  292. 292Canto XXI — Hanumán’s Speech
  293. 293Canto XXII — Báli Dead
  294. 294Canto XXIII — Tárá’s Lament
  295. 295Canto XXIV — Sugríva’s Lament
  296. 296Canto XXV — Ráma’s Speech
  297. 297Canto XXVI — The Coronation
  298. 298Canto XXVII — Ráma on the Hill
  299. 299Canto XXVIII — The Rains
  300. 300Canto XXIX — Hanumán’s Counsel
  301. 301Canto XXX — Ráma’s Lament
  302. 302Canto XXXI — The Envoy
  303. 303Canto XXXII — Hanumán’s Counsel
  304. 304Canto XXXIII — Lakshman’s Entry
  305. 305Canto XXXIV — Lakshman’s Speech
  306. 306Canto XXXV — Tárá’s Speech
  307. 307Canto XXXVI — Sugríva’s Speech
  308. 308Canto XXXVII — The Gathering
  309. 309Canto XXXVIII — Sugríva’s Departure
  310. 310Canto XXXIX — The Vánar Host
  311. 311Canto XL — The Army of the East
  312. 312Canto XLI — The Army of the South
  313. 313Canto XLII — The Army of the West
  314. 314Canto XLIII — The Army of the North
  315. 315Canto XLIV — The Ring
  316. 316Canto XLV — The Departure
  317. 317Canto XLVI — Sugríva’s Tale
  318. 318Canto XLVII — The Return
  319. 319Canto XLVIII — The Asur’s Death
  320. 320Canto XLIX — Angad’s Speech
  321. 321Canto L — The Enchanted Cave
  322. 322Canto LI — Svayamprabhá
  323. 323Canto LII — The Exit
  324. 324Canto LIII — Angad’s Counsel
  325. 325Canto LIV — Hanumán’s Speech
  326. 326Canto LV — Angad’s Reply
  327. 327Canto LVI — Sampáti
  328. 328Canto LVII — Angad’s Speech
  329. 329Canto LVIII — Tidings of Sítá
  330. 330Canto LIX — Sampáti’s Story
  331. 331Canto LX — Sampáti’s Story
  332. 332Canto LXI — Sampáti’s Story
  333. 333Canto LXII — Sampáti’s Story
  334. 334Canto LXIII — Sampáti’s Story
  335. 335Canto LXIV — The Sea
  336. 336Canto LXV — The Council
  337. 337Canto LXVI — Hanumán
  338. 338Canto LXVII — Hanumán’s Speech
  339. 339Book V
  340. 340Canto II — Lanká
  341. 341Canto III — The Guardian Goddess
  342. 342Canto IV — Within the City
  343. 343Canto VI — The Court
  344. 344Canto VII — Rávan’s Palace
  345. 345Canto VIII — The Enchanted Car
  346. 346Canto IX — The Ladies’ Bower
  347. 347Canto X — Rávan Asleep
  348. 348Canto XI — The Banquet Hall
  349. 349Canto XII — The Search Renewed
  350. 350Canto XIII — Despair and Hope
  351. 351Canto XIV — The Asoka Grove
  352. 352Canto XV — Sítá
  353. 353Canto XVI — Hanumán’s Lament
  354. 354Canto XVII — Sítá’s Guard
  355. 355Canto XVIII — Rávan
  356. 356Canto XIX — Sítá’s Fear
  357. 357Canto XX — Rávan’s Wooing
  358. 358Canto XXI — Sítá’s Scorn
  359. 359Canto XXII — Rávan’s Threat
  360. 360Canto XXIII — The Demons’ Threats
  361. 361Canto XXIV — Sítá’s Reply
  362. 362Canto XXV — Sítá’s Lament
  363. 363Canto XXVI — Sítá’s Lament
  364. 364Canto XXVII — Trijatá’s Dream
  365. 365Canto XXX — Hanumán’s Deliberation
  366. 366Canto XXXI — Hanumán’s Speech
  367. 367Canto XXXII — Sítá’s Doubt
  368. 368Canto XXXIII — The Colloquy
  369. 369Canto XXXIV — Hanumán’s Speech
  370. 370Canto XXXV — Hanumán’s Speech
  371. 371Canto XXXVI — Ráma’s Ring
  372. 372Canto XXXVII — Sítá’s Speech
  373. 373Canto XXXVIII — Sítá’s Gem
  374. 374Canto XLI — The Ruin of the Grove
  375. 375Canto XLII — The Giants Roused
  376. 376Canto XLIII — The Ruin of the Temple
  377. 377Canto XLIV — Jambumáli’s Death
  378. 378Canto XLV — The Seven Defeated
  379. 379Canto XLVI — The Captains
  380. 380Canto XLVII — The Death of Aksha
  381. 381Canto XLVIII — Hanumán Captured
  382. 382Canto XLIX — Rávan
  383. 383Canto L — Prahasta’s Questions
  384. 384Canto LI — Hanumán’s Reply
  385. 385Canto LII — Vibhishan’s Speech
  386. 386Canto LIII — The Punishment
  387. 387Canto LIV — The Burning of Lanká
  388. 388Canto LV — Fear for Sítá
  389. 389Canto LVI — Mount Arishta
  390. 390Canto LVII — Hanumán’s Return
  391. 391Canto LVIII — The Feast of Honey
  392. 392Canto LXV — The Tidings
  393. 393Canto LXVI — Ráma’s Speech
  394. 394Book VI
  395. 395Canto II — Sugríva’s Speech
  396. 396Canto III — Lanká
  397. 397Canto IV — The March
  398. 398Canto V — Ráma’s Lament
  399. 399Canto VI — Rávan’s Speech
  400. 400Canto VII — Rávan Encouraged
  401. 401Canto VIII — Prahasta’s Speech
  402. 402Canto IX — Vibhishan’s Counsel
  403. 403Canto X — Vibhishan’s Counsel
  404. 404Canto XI — The Summons
  405. 405Canto XII — Rávan’s Speech
  406. 406Canto XIII — Rávan’s Speech
  407. 407Canto XIV — Vibhishan’s Speech
  408. 408Canto XV — Indrajít’s Speech
  409. 409Canto XVI — Rávan’s Speech
  410. 410Canto XVII — Vibhishan’s Flight
  411. 411Canto XVIII — Ráma’s Speech
  412. 412Canto XIX — Vibhishan’s Counsel
  413. 413Canto XX — The Spies
  414. 414Canto XXI — Ocean Threatened
  415. 415Canto XXII — Ocean Threatened
  416. 416Canto XXIII — The Omens
  417. 417Canto XXIV — The Spy’s Return
  418. 418Canto XXV — Rávan’s Spies
  419. 419Canto XXVI — The Vánar Chiefs
  420. 420Canto XXVII — The Vánar Chiefs
  421. 421Canto XXVIII — The Chieftains
  422. 422Canto XXIX — Sárdúla Captured
  423. 423Canto XXX — Sárdúla’s Speech
  424. 424Canto XXXI — The Magic Head
  425. 425Canto XXXII — Sítá’s Lament
  426. 426Canto XXXIII — Saramá
  427. 427Canto XXXIV — Saramá’s Tidings
  428. 428Canto XXXV — Malyaván’s Speech
  429. 429Canto XXXVI — Rávan’s Reply
  430. 430Canto XXXVII — Preparations
  431. 431Canto XXXVIII — The Ascent of Suvela
  432. 432Canto XXXIX — Lanká
  433. 433Canto XL — Rávan Attacked
  434. 434Canto XLI — Ráma’s Envoy
  435. 435Canto XLII — The Sally
  436. 436Canto XLIII — The Single Combats
  437. 437Canto XLIV — The Night
  438. 438Canto XLV — Indrajít’s Victory
  439. 439Canto XLVI — Indrajít’s Triumph
  440. 440Canto XLVII — Sítá
  441. 441Canto XLVIII — Sítá’s Lament
  442. 442Canto XLIX — Ráma’s Lament
  443. 443Canto L — The Broken Spell
  444. 444Canto LI — Dhúmráksha’s Sally
  445. 445Canto LII — Dhúmráksha’s Death
  446. 446Canto LIII — Vajradanshtra’s Sally
  447. 447Canto LIV — Vajradanshtra’s Death
  448. 448Canto LIX — Rávan’s Sally
  449. 449Canto LX — Kumbhakarna Roused
  450. 450Canto LXI — The Vánars’ Alarm
  451. 451Canto LXII — Rávan’s Request
  452. 452Canto LXIII — Kumbhakarna’s Boast
  453. 453Canto LXIV — Mahodar’s Speech
  454. 454Canto LXV — Kumbhakarna’s Speech
  455. 455Canto LXVI — Kumbhakarna’s Sally
  456. 456Canto LXVII — Kumbhakarna’s Death
  457. 457Canto LXVIII — Rávan’s Lament
  458. 458Canto LXIX — Narántak’s Death
  459. 459Canto LXX — The Death of Trisirás
  460. 460Canto LXXI — Atikáya’s Death
  461. 461Canto LXXII — Rávan’s Speech
  462. 462Canto LXXIII — Indrajít’s Victory
  463. 463Canto LXXIV — The Medicinal Herbs
  464. 464Canto LXXV — The Night Attack
  465. 465Canto XCIII — Rávan’s Lament
  466. 466Canto XCVI — Rávan’s Sally
  467. 467Canto C — Rávan in the Field
  468. 468Canto CI — Lakshman’s Fall
  469. 469Canto CII — Lakshman Healed
  470. 470Canto CIII — Indra’s Car
  471. 471Canto CVI — Glory to the Sun
  472. 472Canto CVIII — The Battle
  473. 473Canto CIX — The Battle
  474. 474Canto CX — Rávan’s Death
  475. 475Canto CXI — Vibhishan’s Lament
  476. 476Canto CXII — The Rákshas Dames
  477. 477Canto CXIII — Mandodarí’s Lament
  478. 478Canto CXIV — Vibhishan Consecrated
  479. 479Canto CXV — Sítá’s Joy
  480. 480Canto CXVI — The Meeting
  481. 481Canto CXVII — Sítá’s Disgrace
  482. 482Canto CXVIII — Sítá’s Reply
  483. 483Canto CXIX — Glory to Vishnu
  484. 484Canto CXX — Sítá Restored
  485. 485Canto CXXI — Dasaratha
  486. 486Canto CXXII — Indra’s Boon
  487. 487Canto CXXIII — The Magic Car
  488. 488Canto CXXIV — The Departure
  489. 489Canto CXXV — The Return
  490. 490Canto CXXVI — Bharat Consoled
  491. 491Canto CXXVII — Ráma’s Message
  492. 492Canto CXXVIII — Hanumán’s Story
  493. 493Canto CXXIX — The Meeting With Bharat
  494. 494Canto CXXX — The Consecration
  495. 495Appendix
  496. 496Caput XIV. Ratio Necandi Ravanae Excogitata
  497. 497Caput XIV. Il Mezzo Stabilito per Uccidere Rávano
  498. 498XIV
  499. 499Uttarakánda
  500. 500Additional Notes
  501. 501Indra
  502. 502Vishnu
  503. 503Siva
  504. 504Apsarases
  505. 505Vishnu’s Incarnation as Ráma
  506. 506Kusa and Lava
  507. 507Parasuráma, Page 87
  508. 508Yáma, Page 68 — Fate, Page 68
  509. 509Visvámitra, Page 76
  510. 510Household Gods, Page 102
  511. 511Final Notes

← Back to The Rámáyan of Válmíki, translated

Scroll to Top